欧洲超大型望远镜建设的绿灯

这位画家的印象是它的外壳中有欧洲超大型望远镜（E-ELT）。E-ELT是一台39米孔径的光学和红外望远镜，位于智利阿塔卡马沙漠中的塞罗·阿马佐涅斯（Cerro Armazones），距离ESO塞罗（Cerro）Paranal的超大型望远镜20公里。这将是世界上最大的“空中之眼”。

欧洲超大型望远镜的建造已获得绿灯。欧洲超大型望远镜是位于智利阿塔卡马沙漠中塞罗·阿马佐涅斯（Cerro Armazones）的39米口径光学和红外望远镜。

在最近的一次会议上，ESO的主要理事机构理事会批准了分两个阶段建造欧洲超大型望远镜（E-ELT）的绿灯[1]。第一阶段已批准支出约10亿欧元，这笔费用将用于建造一部完全工作的望远镜，其中包括一整套功能强大的仪器和十年后瞄准的第一盏灯的建设成本。它将在系外行星，附近星系的恒星组成和深宇宙的领域中实现巨大的科学发现。有史以来规模最大的ESO合同（用于望远镜球罩和主体结构）将在明年内签订。

E-ELT是一台39米孔径的光学和红外望远镜，位于智利阿塔卡马沙漠中的塞罗·阿马佐涅斯（Cerro Armazones），距离ESO塞罗（Cerro）Paranal的超大型望远镜20公里。这将是世界上最大的“空中之眼”。

“理事会做出的决定意味着现在可以建造望远镜，并且E-ELT的主要工业建设工作现在已经获得资金并且可以按计划进行。ESO总干事Tim de Zeeuw表示，智利在Armazones峰会上已经取得了很大进展，未来几年将非常令人兴奋。

E-ELT的建造工作在2012年6月获得ESO理事会的批准，条件是价值200万欧元以上的合同只能在望远镜总成本（按2012年价格1.083亿欧元）获得资助后才能中标。 90％的水平。该工地的土建工程例外，该工地始于2014年6月的奠基仪式，目前进展良好。

目前，项目总成本的10％已转移到第二阶段。随着波兰加入ESO，目前对E-ELT的资金承诺已达到第一阶段总费用的90％以上，这将使E-ELT全面运作。即将到来的巴西成员国有望在未来几年做出更多承诺。

为了防止该项目滑倒，ESO委员会已决定现在可以进行39米望远镜第一阶段的建设。这项受资助的工作包括望远镜圆顶和主体结构的合同（这是ESO历史上最大的合同），该合同将在2015年底授予，并导致建造一部可正常使用的E-ELT。

尚未投入资金的望远镜组件包括自适应光学系统的部件，一些仪器工作，望远镜主镜部分的最里面的五个环（210个镜部分）以及为提高效率而需要的备用主镜部分集未来的运作。这些部件的建造不会因推迟而减少在第一阶段末期望远镜已经能够完成的非凡科学成就，将在获得额外资金（包括即将到来的巴西成员国所期望的资金）时得到批准。

有关更多信息，请参阅此FAQ和Messenger文章，其中解释了详细信息。

“现在投入的资金将使E-ELT的全面运行成为可能，该E-ELT将是目前计划中的所有超大型望远镜项目中功能最强大的，具有优越的集光面积和仪器。这将允许对地球质量系外行星进行初步表征，研究附近星系中已分解的恒星种群，以及对深宇宙的超敏感观测。” Tim de Zeeuw总结道。

笔记

[1]该决定需要十票赞成（十四票中）。获得了十一票赞成。3票为全民投票，这意味着它们将被临时视为积极票，并须经这三个会员国当局在下一次理事会会议之前予以确认。一旦确认，这将意味着安理会的决定将是一致的。

图像：ESO / L。卡尔萨达