挖月球：准备月球钻探和样品分析软件包

2007年11月日本的Kaguya月球探测器拍摄的月球上的火星Australe熔岩平原的高清图像。

这是十年来第一个在月球上着陆的欧洲装置，将是一次演习和样品分析程序包，作为俄罗斯Luna-27任务的一部分，它背后的团队离飞行又近了一步。

Luna-27着陆器的主要目标是研究月球南极附近的土壤成分。水是一个关键目标：地表或地表以下可能有浓缩的冷冻水。

欧洲对该任务的主要贡献是Prospect，这是一个机器人演习和一个微型实验室，带有一整套科学仪器，旨在穿透月球的土壤直至一米深，获取月球样品，并将其交付给由该实验室托管的微型实验室着陆器。

月球上有广阔的未开发区域。ESA的人类与机器人探索总监David Parker表示：“前景将使科学家更好地了解地形，并准备可以使用月球土壤制造氧气或燃料的任务。”

回答诸如存在多少水和水的可获得性之类的问题，将有助于计划涉及使用当地资源的未来任务。

“展望是月球科学和探索新潮流的一部分，”展望期项目经理Richard Fisackerly在完成初步设计阶段后说道。

昨天，他与欧洲工业界签署了3150万欧元的合同，再次确认了他的信心，这为ESA着手进行详细设计，进一步的测试以及最终钻探和仪器套件的最终集成铺平了道路，该套件将飞向月球。俄罗斯航天器。

月球水深在1m以内。Luna-27着陆器的主要目标是研究月球南极附近的土壤成分。水是一个关键目标：地表或地表以下可能有浓缩的冷冻水。回答诸如存在多少水和水的可获得性之类的问题，将有助于计划涉及使用当地资源的未来任务。

理查德补充说：“这一签名为将钻机运往俄罗斯和在月球表面进行操作开辟了道路。”签字仪式于2020年1月30日在意大利米兰的莱昂纳多（Leonardo）办公地点举行。

Luna-27将使用名为Pilot的欧洲系统降落在月球上，以支持其主导航系统，以实现高精度着陆和避免危险。

地球上的月球里程碑

直接从月球岩石和土壤中提取氧气可能是支持人类生命或航天器推进的有效且可持续的方式。

所有测试都是在极低的温度下进行的，类似于月球地下的预期温度（约-150 °C），是在低压和月球模拟下进行的。

ESA的人类与机器人探索总监David Parker与欧洲工业签订了3150万欧元的合同，这为ESA开始着手进行详细设计，进一步测试以及将要飞行的钻机和仪器套件进行最终集成铺平了道路在俄罗斯航天器上登上月球。

过去几个月，该钻机已经进行了测试，以收集样品并将其转移到ProSPA实验室和俄罗斯机械臂。该测试是在极低的温度下进行的，类似于在月球地下的预期温度-大约-150° C，在低压和月球模拟下，在涅尔维亚诺的莱昂纳多实验室以及帕多瓦大学的CISAS场所进行。

事实证明，该钻机足够强大，可以深入挖掘硬质材料并收集极细的灰尘。我们很高兴进入下一阶段，并努力适应着陆器的前景。俄罗斯科学院太空研究所（IKI）的Luna-27任务科学家Igor Mitrofanov解释说。

尽管钻探测试将碎石（从砾石到粉尘）破碎成不同的水冰含量，以进行钻探测试，但ProSPA实验室已采用真实的陨石作为虚拟样本进行了测试。

ESA的Prospect钻机在Roscosmos的Luna-Resource着陆器上飞向月球之前，展示了它能够在低于零温度的情况下从低至一米深的位置钻取样品的能力。该演习由莱昂纳多（Leonardo）制造。测试是在帕萨多大学（University of Padova）的场所-西班牙国家体育中心“ Giuseppe Colombo”进行的。

ProSPA是一种非常强大而灵活的科学工具，它所包含的设备类似于在地球上专门研究月球样品或陨石的实验室中所能找到的设备。“与众不同之处在于，实验室是从样品中提取出来的，而不是相反”，英国开放大学ProSPA项目负责人Simeon Barber解释说。

他补充说：“我们采用了最先进的分析技术，并将它们塞入一个自动化的小型实验室中，为科学家和工程师提供了一种令人惊叹的工具，可用于研究由钻头收集的新鲜月球样品。”

ProSPA是一种非常强大而灵活的科学工具，它所包含的设备类似于在地球上专门研究月球样品或陨石的实验室中所能找到的设备。英国公开大学采用了最先进的分析技术，并将其塞入一个自动化的小型实验室中，为科学家和工程师提供了可用于研究由钻头收集的新鲜月球样品的工具。

这个太空实验室测量月球挥发性物质的性质和丰富度，例如水冰，以更好地了解其历史以及这些挥发性物质作为资源的潜力。

下一站：月亮

任务的成功不仅取决于科学仪器，还取决于着陆点。月球南极的某些区域被太阳照亮约四个星期。

科学团队现在将开始为Luna-27选择一个阴凉且具有科学吸引力的着陆点。“从工程学和科学的角度来看，Prospect团队的投入对我们而言非常宝贵，” Igor Mitrofanov说。