Oiltanking和Operail在芬兰铁路上建立合作伙伴关系

时间：2021-09-06 12:58:03来源：

Oiltanking今天宣布签署关于在Vainikkala-Kotka路线上运输化学品的新伙伴关系。

合作伙伴同意，Operilil Finland Oy将负责安全，可靠和高效地将化学品铁路运输到Oiltanking的Kotka码头设施，以及该码头的其他物流服务。新合作的年货运量估计超过100万吨。由于靠近边界的科特卡石油加油站和哈米纳的设施被认为是往返俄罗斯的门户。它们主要是俄罗斯化学品流的重要枢纽。各种产品通过铁路进入，存储在可加热和保温的罐中，并通过卡车或轮船运送。

“凭借Oiltanking在储罐物流领域提供安全，高效和可靠服务的经验，以及Operail在为客户提供定制和灵活的运输服务方面的往绩，我们期待建立成功的长期合作伙伴关系，” Merja Porkka说道。，Oiltanking芬兰公司Mussalo码头经理。“在过去的几个月中，两个团队都进行了认真的工作，以确保将铁路运输服务顺利过渡到我们的新合作伙伴Operail，而不会给客户带来任何干扰。”

“我们很高兴能成为这一激动人心的合作的一部分，并追求我们共同的增长目标，” Oiltanking Finland的运营经理TeroKähkönen补充说。“两家公司都非常重视确保达到燃料和化学品运输的最高安全和环境标准，并定期进行安全培训和审核。”

芬兰Operail董事会主席兼Operail集团管理委员会成员保禄·卢卡（Paul Lukka）称，该伙伴关系是集团芬兰业务发展历史仍很短的又一个重要里程碑。“我们正在芬兰取得巨大飞跃，并按计划执行了我们的战略。我们感谢芬兰石油储罐公司给予我们的信任，我们将尽最大努力满足他们的期望。”卢卡说。芬兰Operail是国际运输和物流公司Operail的子公司，于去年11月开始运营。